Comments on: Bienvenue OverTwitter http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/ Astronomy, Space and Science Fri, 12 Mar 2010 23:51:56 -0600 http://wordpress.org/?v=2.8.5 hourly 1 By: Mario http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/comment-page-1/#comment-13758 Mario Sun, 17 May 2009 10:45:46 +0000 http://orbitingfrog.com/blog/?p=1642#comment-13758 Are you agree if we use the word "azimut"? It would be better for newbies if we don't use it, but is hard to translate if we do, and it seems that they have the same problem with Dutch and French. Using azimut: Destello Iridium de Mag XX sobre CITY a las HH:MM del DD/MM. Aparecerá a XXº de elevation y a XX° de azimut norte Are you agree if we use the word “azimut”? It would be better for newbies if we don’t use it, but is hard to translate if we do, and it seems that they have the same problem with Dutch and French.

Using azimut:

Destello Iridium de Mag XX sobre CITY a las HH:MM del DD/MM. Aparecerá a XXº de elevation y a XX° de azimut norte

]]> By: Mario http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/comment-page-1/#comment-13757 Mario Sun, 17 May 2009 10:30:18 +0000 http://orbitingfrog.com/blog/?p=1642#comment-13757 SATELLITE pasará sobre CITY con mag XX a las HH:MM del DD/MM. Se moverá desde el COMPASS a XX°de elevación hasta el COMPASS a XX°durante X min That's good but is too long :S SATELLITE pasará sobre CITY con mag XX a las HH:MM del DD/MM. Se moverá desde el COMPASS a XX°de elevación hasta el COMPASS a XX°durante X min

That’s good but is too long :S

]]> By: Douglas White http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/comment-page-1/#comment-13752 Douglas White Sat, 16 May 2009 18:46:59 +0000 http://orbitingfrog.com/blog/?p=1642#comment-13752 I might be interested in Cantonese and Mandarin. However, if you would like a more universal solution you can try yahoo pipes. Take the RSS feed from your twitter account, run it through the pipe and apply a translation filter on it. Much success, Doug I might be interested in Cantonese and Mandarin. However, if you would like a more universal solution you can try yahoo pipes. Take the RSS feed from your twitter account, run it through the pipe and apply a translation filter on it.

Much success,

Doug

]]> By: ttfnRob http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/comment-page-1/#comment-13734 ttfnRob Tue, 12 May 2009 12:18:49 +0000 http://orbitingfrog.com/blog/?p=1642#comment-13734 Actually Portuguese would be great, the next city expansion includes South America. Thanks! Actually Portuguese would be great, the next city expansion includes South America. Thanks!

]]> By: Wilson http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/comment-page-1/#comment-13733 Wilson Tue, 12 May 2009 11:56:13 +0000 http://orbitingfrog.com/blog/?p=1642#comment-13733 If you ever need a translator for Portuguese, let me know. Oh, for Tel Aviv you probably want Hebrew (and I hope your Unicode functions are working well!). If you ever need a translator for Portuguese, let me know.

Oh, for Tel Aviv you probably want Hebrew (and I hope your Unicode functions are working well!).

]]> By: Twitted by overtelaviv http://orbitingfrog.com/blog/2009/05/11/bienvenue-overtwitter/comment-page-1/#comment-13732 Twitted by overtelaviv Tue, 12 May 2009 11:16:02 +0000 http://orbitingfrog.com/blog/?p=1642#comment-13732 [...] This post was Twitted by overtelaviv - Real-url.org [...] [...] This post was Twitted by overtelaviv – Real-url.org [...]

]]>